유혹 Temptation

 

Handel  / Opera <Serse> HWV40  "Ombra mai fu"

 

 

유혹 Temptation

 

주님은 인류에게 알려진

모든 유혹을 경험하셨기에

그분은 우리와

공감하실 수 있다.

 

Jesus faced every temptation known to humanity so that He could identify with us.

– Beth Moore

 

 

유혹을 당할 때 우리는 결코 혼자가 아닙니다. 주님께서는 우리를 아시고 이겨낼 수 있도록 도와주십니다.

 

We are never alone in our temptation. Jesus can relate to us and help us to overcome.

 

Today’s Memory Verse

 

그러므로 우리가 담대히 말하되 주는 나를 돕는 이시니 내가 무서워하지 아니하겠노라 사람이 내게 어찌하리오 하노라(히13:6)

 

So we say with confidence, "The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?"